予約
MENU CLOSE
MENU CLOSE
2019.01.02
着物で初詣☆
お正月にお着物で初詣はいかがでしょうか（≧∇≦）
金沢は、ほとんどの方が尾山神社に初詣にいかれます！
VASARA金沢駅前店で着物を着て、近江町市場で食事をし、尾山神社で初詣…お正月のベストプランですね✌︎('ω'✌︎ )笑
当店は、予約なしでも大丈夫ですので、ぜひぜひ気軽にお越しください！
How about Hatsumako wearing kimonos in New Year?
In Kanazawa, most people go to Hatsumode at Oyama Shrine!
Wearing kimonos at Kanazawa station shop in VASARA, having a meal at Omi-cho market, Hatsumode at Oyama shrine ,,, It is the best plan of the New Year!
Our shop is OK even without reservation!
Please feel free to come visit us!
“初詣”在新的一年里穿着和服怎么样？
在金泽，大多数人都去大山神社的“初詣”！
瓦萨拉穿着金泽站店和服，并在近江町市场用餐，这是初诣的最佳方案,,,新年在神社大山！
我们的商店即使没有预订也行！
请随时访问我们！
☆*･:*+.˚✧₊⁎.:*･･:*+.˚✧₊⁎.｡.:*☆
VASARA金沢駅前店は、年末年始も休まず営業いたします！
皆さまのお越しをスタッフ一同お待ちしております☆
We will also open year-end and new year!
We are waiting for everyone's visit!
我们还将开放年终和新年！
我在等待大家的光临！
☆*･:*+.˚✧₊⁎.:*･･:*+.˚✧₊⁎.｡.:*☆
2018.12.29
金沢駅前店のオススメ☆
おはようございます☀︎
VASARA金沢駅前店です☆
金沢は昨日から雪が降り、うっすら積もっております（≧∇≦）
和柄の雨傘は無料でお貸しできますが、、、
プラス540円でお付けできる番傘はいかがでしょうか？
風情ある雪化粧に、映えますよ～\( ˆoˆ )/
Good morning!
It is VASARA Kanazawa station square shop!
Kanazawa has snowed since yesterday and it is piled up.
umbrellas can be borrowed for free,,,
How about Japanese-style umbrellas that you can add at plus 540 yen!
It will take pictures in a beautiful snow makeup!
早上好！
是VASARA金泽车站广场店！
金泽自昨天以来一直下雪，并且堆积如山。
你可以免费借伞，
你可以放入日式伞，加上540日元怎么样？
它将拍摄美丽的雪妆！
☆*･:*+.˚✧₊⁎.:*･･:*+.˚✧₊⁎.｡.:*☆
VASARA金沢駅前店は、年末年始も休まず営業いたします！
皆さまのお越しをスタッフ一同お待ちしております☆
We will also open year-end and new year!
We are waiting for everyone's visit!
我们还将开放年终和新年！
我在等待大家的光临！
☆*･:*+.˚✧₊⁎.:*･･:*+.˚✧₊⁎.｡.:*☆
2018.12.25
Merry Christmas♪
★VASARA金沢駅前店です♫
Merry Christmas
ホワイトクリスマスにはなりませんでしたが穏やかなお天気の金沢です。
VASARAでは当日予約も可能です！
お得なショートプランもございます（≧∇≦）
お着物で素敵なクリスマスをお過ごしください。
#VASARA金沢駅前店 #着物 #kimono #和装 #着付け #帯結び #ヘアアレンジ #着物レンタル #金沢市 #金沢 #石川県 #金沢駅 #金沢観光 #金沢旅行 #兼六園 #東茶屋街 #近江町市場 #海鮮丼 #のどぐろ #兼六園#編み込みアレンジ #長町武家屋敷 #忍者寺 #にし茶屋街 #主計町 #クリスマスコーデ #クリスマス #金沢駅 #いいね返し#vasarace
2018.12.23
ヘアアレンジ
★VASARA金沢駅前店です（＾∇＾）
三連休いかがお過ごしでしょうか？♡
本日金沢は雨は降っていません(≧∀≦)
先日来店されたお客様の髪を可愛く
アレンジさせて頂きました\( ˆoˆ )/
髪も華やかにすると素敵ですね(≧∀≦)
How about three consecutive holidays?
It is not raining today in Kanazawa
The cute hair of customers who came to the store the other day
I arrange it
It will be fun if you also make your hair gorgeous
连续三个假期怎么样？
金泽今天不下雨
前几天来到商店的顾客的可爱头发
我安排好了
如果你也让你的头发变得美丽，那将会很有趣
#VASARA金沢駅前店 #着物 #kimono #和装 #着付け #帯結び #ヘアアレンジ #ヘアセット #着物レンタル #金沢市 #金沢 #石川県 #金沢駅 #金沢観光 #金沢旅行 #兼六園 #東茶屋街 #近江町市場 #海鮮丼 #尾山神社 #長町武家屋敷 #忍者寺 #にし茶屋街 #主計町 #クリスマス #訪問着 #袴 #いいね返し #いいねした人全員フォローする #vasarace
2018.12.22
三連休初日☆
おはようございます☀︎
VASARA金沢駅前店です☆
三連休始まりましたね！！！
当店は今日も朝早くから元気に営業しております\( ˆoˆ )/
予約がなくても、受付できますので、ぜひぜひ遊びにいらしてください(≧∀≦)
Good morning!
It is VASARA Kanazawa Ekimae store.
Three consecutive holidays have started.
Our shop is open early today from early morning as well.
Even if you do not have a reservation, we can accept it, so please come and visit us!
早上好。
是VASARA Kanazawa Ekimae商店。
连续三个假期已经开始。
我们的商店今天早晨从清晨开始营业。
即使您没有预订，我们也可以接受，所以请来参观我们！
前の記事
次の記事